Alan e Aladim - Aprendiz do Amor

Aprendiz do Amor

Hoje me sinto tristonho 

Hoje me sinto infeliz 

Essa noite toda tive um sonho 

Com alguém que nunca me quis 

Lembrei do seu olhar tão frio 

Suas palavras cortavam meu coração 

Dentro do peito senti um vazio 

Pois sabia que você tinha razão 

Eu tenho que entender que o amor não é só pra um 

A soma tem sempre que ser dois 

O rio não corre sozinho pra lugar nenhum 

Com o mar ele casa depois 

Assim como o rio solitário vou vivendo 

Correndo em busca do mar 

As pedras do caminho vou tirando 

E aprendendo como é que se deve amar 

Você dizia ser minha amiga 

Eu não queria acreditar 

Achei que essa amizade tão antiga 

Em amor iria se tornar 

Mas só quem te amava era eu 

E eu pra você era nada 

E nesse tempo o que mais me entristeceu 

Foi ver você por outro apaixonada 

Eu tenho que entender que o amor não é só pra um 

A soma tem sempre que ser dois 

O rio não corre sozinho pra lugar nenhum 

Com o mar ele casa depois 

Assim como o rio solitário vou vivendo 

Correndo em busca do mar 

As pedras do caminho vou tirando 

E aprendendo como é que se deve amar.

Interprete: Alan e Aladim

Autor: Fátima Romero e Zé Francisco.

Alan e Aladim - A Distância

Túmulo de Aladim

A Distância

Nem a distância conseguiu te afastar de mim 

E você falar em meu nome nunca mais ouvi 

Tantas vezes pensei voltar e não voltei 

Pois tinha medo não te encontrar como antes deixei 

Tanto tempo já se passou, nem me lembro mais 

Do teu sorriso, teus cabelos compridos como devem estar 

Será que continua linda como eu deixei 

E aquele jeito inocente irei encontrar 

Preciso saber se vive sozinha ou se está casada 

Se por outro alguém você foi amada 

Ou se ainda espera que eu possa voltar. 

Interprete: Alan e Aladim

Alan e Aladim - A Dois Graus

A Dois Graus

Quase um ano de espera

Debruçado na janela 

Esperando você vir 

Você prometeu voltar 

Quando o inverno chegar 

Pra ficar junto de mim 

O verão já passou 

O inverno começou 

E você onde está? 

Sinto frio surrar meu rosto 

Mas frio sente o meu corpo 

Sem você pra acalentar 

Hoje a dois graus 

A neve está cobrindo a janela 

Não canso de ficar a sua espera 

O fogo na lareira lembra o seu calor 

A noite vem 

E o vento diz seu nome a murmurar 

Um disco na vitrola faz lembrar 

Um pouco do que foi o nosso amor 

Da vidraça embaçada 

Vejo a neve na calçada 

Não consigo adormecer 

O meu corpo não te esquece 

Cobertor já não aquece 

Essa falta de você 

Vejo a rua da varanda 

A cidade toda branca 

Pela neve que caiu 

Meu inverno sem você 

É o mesmo que morrer 

Congelado nesse frio 

Hoje a dois graus 

A neve está cobrindo a janela 

Não canso de ficar a sua espera 

O fogo na lareira lembra o seu calor 

A noite vem 

E o vento diz a nome a murmurar 

Um disco na vitrola faz lembrar 

Um pouco do que foi o nosso amor. 

Interprete: Alan e Aladim

Alan e Aladim - Acordei Chorando

Vera Lúcia Cardoso

Acordei Chorando

Na calada de uma noite tão chuvosa  

O silêncio do meu quarto se rompeu  

Ao sentir a minha porta se abrindo  

Notei que um vulto de repente apareceu  

Sem dizer uma palavra foi chegando  

Senti alguém naquele instante me abraçar  

Ao ligar o abajur você falou estou voltando  

Como foi lindo novamente eu te amando  

Vivemos um grande momento de amor e ternura  

Loucura de um amor completo sem qualquer censura  

Foi quando o dia amanheceu vi que estava sonhando  

Sentindo a falta de você eu acordei chorando  

Sem dizer uma palavra foi chegando

Senti alguém naquele instante me abraçar  

Ao ligar o abajur você falou estou voltando  

Como foi lindo novamente eu te amando

  

Vivemos um grande momento de amor e ternura  

Loucura de um amor completo sem qualquer censura  

Foi quando o dia amanheceu vi que estava sonhando  

Sentindo a falta de você eu acordei chorando.

Interpretes: Alan e Aladim

Ozzy Osbourne - Ghost Behind My Eyes

Ghost Behind my Eyes

Fantasma por trás dos meus Olhos

There is a person living in my head

Há uma pessoa vivendo na minha cabeça     
she comes to visit every night in bed

Ela vem me visitar toda a noite na cama
I fight the demon, but it just won't fall

Eu luto contra o demônio, mas ele simplesmente não irá cair
They voices in my dungeon starting to call

As vozes no meu calabouço começaram a chamar
The spiders dancing on the wall

As aranhas dançam na parede
Suicide of love we could have had it all

Suicídio do amor, poderíamos ter tido tudo isso
And it is you,

E é você
You are the ghost behind my eyes

Você é o fantasma por trás dos meus olhos
I can't see through you,

Não posso ver através de você
You are the ghost behind my eyes

Você é o fantasma por trás dos meus olhos
The ghost that tells me lies

O fantasma que me diz mentiras

The princess of the dark has made my mind home

A princesa da escuridão mora na minha mente
My haunted head and her won't leave me alone

Minha cabeça assombrada, e ela não me deixará em paz
She dances on my heart with fire in my soul

Ela dança no meu coração com fogo na minha alma
I hate that feeling when I'm losing control

Eu odeio aquele sentimento, quando estou perdendo o controle
The spiders dancing on the wall

As aranhas dançam na parede
Suicide of love we could have had it all

Suicídio do amor, poderíamos ter tido tudo isso
And it is you,

E é você
You are the ghost behind my eyes

Você é o fantasma por trás dos meus olhos
I can't see through you,

Não posso ver através de você
You are the ghost behind my eyes

Você é o fantasma por trás dos meus olhos
The ghost that tells me lies

O fantasma que me diz mentiras
I wish to God that I could sleep again,

Eu desejo a Deus poder dormir novamente
Oh peace again

Oh, paz novamente
And wake up from this nightmare free again

E acordar desse pesadelo, livre novamente
Free again,

Livre novamente
Oh me again

Oh, eu novamente

There is a woman living in my head

Há uma mulher vivendo na minha cabeça
She comes to visit every night in bed

Ela vem me visitar toda a noite na cama
The spiders dancing on the wall

As aranhas dançam na parede
Suicide of love we could have had it all

Suicídio do amor, poderíamos ter tido tudo isso

And it is you,

E é você
You are the ghost behind my eyes

você é o fantasma por trás dos meus olhos
You, you are the ghost I behind my eyes

você, Você, você é o fantasma por trás dos meus olhos
You, you are the ghost I behind my eyes

Você, você é o fantasma por trás dos meus olhos
The ghost behind my eyes

O fantasma por trás dos meus olhos
Behind my eyes

O fantasma por trás dos meus olhos
The ghost behind my eyes

O fantasma por trás dos meus olhos
The ghost behind my eyes

O fantasma por trás dos meus olhos

The End

Ozzy Osbourne - Mr. Crowley

Mr. Crowley  

Sr. Crowley

Mr. Crowley, what went on in your head?

Sr. Crowley, o que se passava pela sua cabeça?
Mr. Crowley, did you talk to the dead?

Sr. Crowley, você falava com os mortos?
Your life style to me seemed so tragic

Seu estilo de vida me parecia tão trágico
With the thrill of it all

Com toda aquela emoção
You fooled all the people with magic

Você enganou todas as pessoas com magia
You waited on Satan's call

Você esperou ao chamado de Satã
Mr. Charming, did you think you were pure?

Sr. Encantador, você achava que era puro?
Mr. Alarming, in nocturnal rapport

Sr. Alarmante, em harmonia noturna
Uncovering things that were sacred manifest on this Earth

Descobrindo coisas que eram manifestos sagrados nessa Terra
Conceived in the eye of a secret

Concebido no olho de um segredo
And they scattered the afterbirth

E eles espalharam os recém nascidos
Mr. Crowley, won't you ride my white horse?

Sr. Crowley, você não irá cavalgar no meu cavalo branco?
Mr. Crowley, it's symbolic of course

Sr. Crowley, isso é simbólico, é claro
Approaching a time that is classic

Aproximando-se de um tempo clássico
I hear maidens call

Ouço o chamado das donzelas
Approaching a time that is drastic

Aproximando-se de um tempo drástico
Standing with their backs to the wall

De pé com as costas contra a parede
Was it polemically sent?

Isso foi enviado polemicamente?
l wanna know what you meant

Eu quero saber o que você quis dizer
I wanna know

Eu quero saber
I wanna know what you meant

Eu quero saber o que você quis dizer

The End

Alan e Aladim - Amiga

Amiga

O teu sonho acabou

Foi ele quem mandou

Vir aqui falar contigo

Olha 

Me deu pena ao escutar

O seu jeito de falar

Que está morrendo por não te esquecer

Hoje ele procura em outros braços

Encontrar os teus abraços

Os carinhos que eram seus

Ouça ele confessou comigo

Coração está ferido

De saudades de você

Se o telefone toca 

Você atende mas ninguém responde

É ele do outro lado que se esconde

Querendo apenas ouvir tua voz

Mas Pena 

Um homem ver outro chorar

Por isso vim pedir pra você voltar

Aos braços de quem não consegue viver só

Amiga

Você precisava ver

Você vai se comover

Da situação que ele se encontra

Hoje

Ele se arruma pra sair

Pois não consegue resistir

A procura de teus braços

Hoje ele chega nas madrugadas

Embriagado nas estradas

Ele chama por você

Ele me fez vir te procurar

Pedir pra você voltar

Ele se encontra em fracasso

Se o telefone toca 

Você atende mas ninguém responde

É ele do outro lado que se esconde

Querendo apenas ouvir tua voz

Mas Pena 

Um homem ver outro chorar

Por isso vim pedir pra você voltar

Aos braços de quem não consegue viver só

Alan e Aladim - Castigo

A gente briga, diz tanta coisa que não quer dizer 

Briga pensando que não vai sofrer 

Que não faz mal se tudo terminar

Um belo dia a gente entende que ficou sozinho 

Vem a vontade de chorar baixinho 

E o desejo louco de voltar

Você se lembra, foi isso mesmo que se deu comigo 

Eu tive orgulho e tenho por castigo 

A vida inteira pra me arrepender

Se eu soubesse

Naquele dia o que sei agora 

Eu não seria esse ser que chora

Eu não teria perdido você 

Se eu soubesse 

Naquele dia o que sei agora 

Eu não seria esse ser que chora 

Eu não teria perdido você 

Alan e Aladim - Liguei Pra Dizer Que Te Amo

Já é tarde

É quase madrugada eu não dormi

Com você no pensamento a insistir

Que eu não durma sem falar contigo

Só liguei

Liguei pra te dizer que te amo

E os momentos que felizes nós passamos

Se morrer irá morrer junto comigo

E ao dormir sozinha estiver em seus lençóis

Abrace o travesseiro e pense em nós

Na impressão irá sentir o meu calor

Vá,

Agora já te ouvi posso sonhar

Sentir as suas mãos a me afagar

Vivendo a paz desse amor

Como pode

Dois seres como nós viver assim

Eu louco por você, você por mim

E agora tão distante sem amor

Vá dormir

E sonhe com nós dois no paraíso

De mãos dadas caminhando no infinito

E pra sempre desfrutando desse amor

E ao dormir sozinha estiver em seus lençóis 

Abrace o travesseiro e pense em nós

Na impressão irá sentir o meu calor

Vá,

Agora já te ouvi posso sonhar

Sentir as suas mãos a me afagar

Vivendo a paz desse amor 

Guns N' Roses

Guns N' Roses é uma banda americana de hard rock, formada em Hollywood, Los Angeles, Califórnia, em 1985. A banda já lançou seis álbuns de estúdio, três EPs e um álbum ao vivo. O co-fundador e líder Axl Rose e o tecladista Dizzy Reed são os únicos membros da formação clássica no atual Guns N 'Roses. A banda já vendeu mais de 100 milhões de cópias em todo o mundo, sendo cerca de 43 milhões somente nos Estados Unidos. O seu álbum de estréia em 1987, vendeu cerca de 28 milhões de cópias no mundo todo, sendo certificado 17 vezes platina pela (Associação da Indústria de Gravação da América).